Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thank you very much mister
merci monsieur
Letzte Aktualisierung: 2020-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you
merci
Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
thank you,
je vous remercie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
thank you!
bedankt!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you. ”
soyez forts en dieu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you! :)
de rien! :)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a way to say " thank you mister jung!".
une manière pour moi de dire "merci monsieurjung!".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
thank you mister perry for the time you spent with us.
monsieur perry, merci du temps que vous nous avez accordé.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thak you, mister architect for the visit.
merci monsieur l'architecte pour cette visite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you, mister krammer, are one of them.
tel que vous, monsieur krammer, qu’y en faite partie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you "mister de la palisse" for this brilliant introduction "the therapy you should do is the one you need"
merci monsieur de la palisse pour cette superbe introduction que voila: "la thérapie qu'il vous faut est celle dont vous avez besoin"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
interviewer: mister asimis, thank you for having agreed tohave atalk withus.
correspondant : m. asimis, merci d’avoir accepté cetentretien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you mister king for all you gave us. you will probably see a lot of films in the days to come, but this one, shot in new mexico for the medicine man caravan in 70 is one of a kind.
il a tant influencé et offert à la musique, que ce soit du blues qui fend le cœur au boogie qui fait danser, en passant par le jazz, la soul ou le funk, rien ne serait pareil sans b.b. king. vous allez sans doute en écouter des tonnes ces prochains jours et voir pas mal de concerts retraçant sa vie, mais là, au mouching, on vous a dégotté un truc sublime et rare, b.b. king filmé au nouveau mexique lors du medicine man caravan en 70.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i reiterate my sincere and due thanks to you, mister director, and your staff, and i wish you a world of good!
je vous renouvelle mes très sincères remerciements à vous, monsieur le directeur, ainsi qu’à vos collaborateurs et vous souhaite tout le bien possible!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: