Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thanking:
remerciant:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanking you
merci,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanking all.
le remerciement de l’ensemble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanking the fans
merci, les supporters
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanking you, 感谢你
merci,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• thanking the creator
• remercier le créateur
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanking you in anticipation
avec mes remerciements anticipés
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking you for such site.
mais vous m’avez étonné.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• thanking them for support
• les remercier de leur appui;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking verbally is very nice.
offrir des paroles de remerciements est très bien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking you, yours sincerely ,
en vous remerciant, sincèrement vôtre,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they ended by thanking respondents.
le président afin d’assurer l’efficacité des réunions, le président doit :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don’t you go thanking me now.
non. ne me remerciez pas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking the sending cordial greetings
remerciant de l'envoi cordiales salutations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking you in advance for your time,
nous vous remercions à l’avance du temps que vous consacrerez à cette demande.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking you in advance, best regards,
en vous remerciant à l'avance de l'attention que vous porterez à ma demande, je vous prie d'agréer, madame, monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking you in advance for your cooperation
merci à l'avance de votre collaboration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please join me in thanking our sponsors.
veuillez vous joindre à moi pour remercier nos commanditaires.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanking the respondents and closing the interview
la façon de clore l'entrevue et de remercier le répondant;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i conclude by again thanking the rapporteur.
en conclusion, je voudrais renouveler mes remerciements au rapporteur.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: