Sie suchten nach: thanks to their high resolution color ... (Englisch - Französisch)

many thanks to him! high resolution (color)
un grand merci à lui! haute définition (couleur)

small, high-resolution color display apparatus
petit appareil d'affichage en couleur à haute résolution

being preferably a low resolution color display.
, qui, de préférence, est un dispositif d'affichage couleur à faible résolution.

reduced cost high resolution color camera
camera couleur haute resolution et meilleur marche

to their high-quality
grande qualité de leur

high resolution color video image aquisition and compression system.
système d'acquisition et de compression à haute résolution d'image vidéo en couleurs.

linseeds are also very healthy thanks to their high proportion of unsaturated fatty acids.
par ailleurs, grâce à leur taux élevé d'acides gras non saturés, les graines de lin sont également très saines.

contribute to their high-quality finish.
la carrosserie, contribuent à la grande qualité de leur finition.

high resolution color copier using black-and-white crt.
copieur couleur a haute resolution utilisant un ecran cathodique noir et blanc.

thanks to their high degree of efficiency, el membranes are characterized by very low power consumption.
en raison de leur efficience élevée elles ne consomment que peu de courant électrique.

this version contains more than 1200 high-resolution color photographs and pictures.
cette version contient plus de 1200 photographies et images de haute qualité, en couleur.

the result is a high efficiency display system that delivers high resolution color images through a projection lens onto a display screen.
cette invention permet d'obtenir un système d'écran hautement efficace qui produit des images couleurs haute résolution à travers une lentille de projection sur un écran d'affichage.

an interface for controllably reading out color imagery data from a video frame store to a high resolution color monitor
une interface permettant la lecture commandée de données d'imageries en couleur à partir d'une mémoire d'images vidéo sur un moniteur en couleur de haute résolution

due to their high resistance to corrosion, they are extremely versatile.
sur la base de la résistance à la corrosion élevée, ils sont universellement ou polyvalent applicable.

shortfin makos are also commercially traded due to their high value meat.
l’espèce fait également l’objet d’un commerce en raison de la grande valeur de sa viande.

this seems to be a contributing factor to their high level of satisfaction.
cela semble contribuer à leur degré élevé de satisfaction.

a disposable imaging catheter that produces high resolution, color images comparable to those obtained from an endoscope
un cathéter d'imagerie à jeter fournissant des images en couleur à haute résolution comparables à celles d'un endoscope

a disposable imaging catheter that produces high resolution, color images comparable to those obtained from an endoscope.
l'invention porte sur un cathéter d'imagerie à jeter fournissant des images en couleur à haute résolution comparables à celles d'un endoscope.

the small display can provide a high resolution color image at low power thus providing for portable battery powered operation.
ce petit affichage peut fournir une image à haute résolution, à faible consommation d'énergie et peut donc être utilisé pour des systèmes portatifs à piles.

however, the handling of organophosphorus compounds is very delicate, owing to their high toxicity.
toutefois les organophosporés sont d'une manipulation très délicate, en raison de leur haute toxicité.