Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that's sit
वह बैठता है
Letzte Aktualisierung: 2017-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that sit looking at life passing by
qui regardent assis la vie passer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will let that sit right there.
nous en resterons là pour le moment.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who are the representatives that sit on pmac ?
qui sont les représentants siégeant au ccgp?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
other boat kinds that sit-down for hire
autres types de bateau que assis à la location
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that sits very well with fiorella ghilardotti's report.
sur le principe, cette attitude rejoint en fait l'esprit du rapport de fiorella ghilardotti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
that sits on the shaft
qui se trouve sur l'arbre
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this parliament bears the prime responsibility for that sit uation.
le par lement est le seul responsable de cette situation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's up to us to find the answers to teams that sit back and defend.
il y a des faits de jeu qui nous ont été contraires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a matter of interpretation of the facts and we will let that sit.
c'est donc plutôt matière à interprétation et nous en resterons là.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how does that sit with our new budgetary powers on agriculture for category ii?
comment cela s'accorde-t-il avec nos nouvelles compétences budgétaires en matière d'agriculture pour la catégorie ii?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
baptismal fonts are normally shallow stone or ceramic bowls that sit on a base.
les fonts baptismaux sont habituellement des bols de pierre ou de céramique creux qui reposent sur une base.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
slovenia submits that sit 2385 million of the restructuring costs is financed from the company's own funds.
la slovénie a proposé que les coûts de la restructuration soient financés sur les fonds propres de la société à raison de 2385 millions sit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each jetty will consist of jackets that sit on the seabed with piles driven through them.
pour chaque jetée, un treillis sera posé sur le fond de la mer et fixé à l’aide de pieux.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why is it always the products of hardworking canadian grain farmers that sit on rail sidings?
pourquoi est-ce toujours les produits des céréaliculteurs canadiens qui travaillent fort qui restent sur les voies d'évitement?
Letzte Aktualisierung: 2013-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
competencies can best be described as representing another level of analysis - one that sits at an order above ksao's.
il est possible de mieux définir encore les compétences en se situant à un autre niveau d’analyse, c’est-à-dire à un niveau supérieur à celui des ccha.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them,]
la concession de l’autorité de la part de l'Éternel dieu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a base plate that sits on the bolt and turns with a ball bearing
une plaque de base repose sur le boulon et tourne avec un roulement à billes
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the teepod is a kiosk that sits at every tee on a golf course.
le teepod est une borne interactive installée à côté de chaque tertre de départ.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i think of senator campbell, senator sibbeston, senator gustafson, senator lovelace nicholas and others that sit on this committee.
je pense au senateur campbell, au ´ ´ ´ senateur sibbeston, au senateur gustafson, au senateur lovelace ` ` ´ ´ ` nicholas et a d’autres qui siegent au comite.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: