Sie suchten nach: that will go on record (Englisch - Französisch)

that will go on record
cela sera enregistré

will go on record
va enregistrer/sera enregistré

that will go on.
cela continuera.

life will go on
la vie continue/la vie continuera

i will go on foot.
je vais aller à pied. /je m'y rendrai à pied. / j'irai à pied.

i will go on record as agreeing with mr walter.
j' approuve explicitement notre collègue walter.

my heart will go on
tout au fond de moi

the fight will go on.
la lutte continue.

if not, i will go on.
sinon, je vais passer à une autre question.

i go on record as supporting the motion.
j'appuie officiellement la motion.

we will go on doing so.
nous continuerons de le faire.

i will go on (4:07)
global warning (4:00)

we will go on beyond goodbye
autour de nous

it will go on and on and on.
les nations portent une lourde responsabilité collective.

slogans - the fight will go on
slogans - la lutte va continuer

there are phone aps that will record this for you!
croyez-le ou on, il existe des applications pour téléphone intelligent qui peuvent enregistrer tout cela pour vous!

things will go on reasonably smoothly.
les choses iront relativement rondement pour nous.

this is not a full general strike that will go on forever.
on n'est pas devant un cas de grève générale illimitée, jusqu'au bout de tout, tout le temps.

do not apply and then wait and see if you are declined – it will go on record.
ne faites pas une demande d’assurance, car si elle fait l’objet d’un refus, l’information sera mise à votre dossier.

this is money that will go to create jobs.
c'est de l'argent qui va créer des emplois.