Sie suchten nach: the heart wants what the heart wants (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

the heart wants what the heart wants

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

the heart wants what it wants

Französisch

coeur

Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what the heart wants...

Französisch

ce que le coeur désire…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the tummy wants what the tummy wants...

Französisch

le ventre veut ce que veut le ventre ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what is in the heart is in the heart.

Französisch

ce qui est dans le coeur est dans le coeur.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what the heart wants is beautiful—just that joy.

Französisch

le cœur est simple. ce que veut le cœur est magnifique, la joie tout simplement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the heart wants to be all alone.

Französisch

il ne veut personne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart wants to be free

Französisch

mon cœur veut être libre/mon cœur d'être libre

Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the mind replays what the heart can't delete

Französisch

l'esprit rejoue ce que le cœur ne peut pas supprimer

Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

heart wants love mind says hustle

Französisch

le coeur veut l'amour l'esprit dit bousculer

Letzte Aktualisierung: 2022-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“the heart will know what the message of this gift is.

Französisch

« le cœur sera conscient du message dans ce cadeau.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what is the heart of the problem?

Französisch

de quoi s' agit-il au fond ?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

quality has always been at the heart of what the epo does.

Französisch

la qualité a toujours été la pierre angulaire des activités de l'oeb.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

maybe to the world, truth is a scary word, but truth is what the heart wants to hear.

Französisch

peut-être que le mot vérité est effrayant mais c’est ce que le cœur veut entendre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is rich in joy that your heart wants.

Französisch

que réclame votre cœur. alors servez-vous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the groom wants to dwell in the hearts.

Französisch

l’Époux veut habiter dans les coeurs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's not the heart. what do you do?

Französisch

ce n’est pas le cœur… qu’est-ce qu’on fait ?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

public debates are at the heart of what the montreal economic institute does.

Französisch

les débats publics sont au coeur des activités de l’institut économique de montréal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and what does the heart want?

Französisch

pour une fois, faites ce que votre cœur désire. et que désire votre cœur ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you remember what the heart pumps all around the body?

Französisch

sais-tu ce que ton cœur pompe partout dans le corps?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what lies at the heart of democracy?

Französisch

qu'y a-t-il au cœur de la démocratie?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,520,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK