Sie suchten nach: the periods of registration (Englisch - Französisch)

period of registration
durée de l'enregistrement

end of registration period
fin de période d‘inscription

duration of registration period
durée d'inscription

furthermore, belgian legislation allows for very long periods of registration.
ce pays connaît d'ailleurs dans la législation des périodes d'enregistrement très longues.

the minimum period of registration will be 3 years.
la durée minimale d’enregistrement sera de 3 ans.

the period of registration is the same as that of matriculation.
le gouvernement défendeur nie l'existence d'une ingérence dans l'exercice d'une pratique religieuse.

period of validity of registration; fee
durée de l'enregistrement. taxe

the period may be extended for further periods of ten years provided that renewal of registration is applied
de l’enregistrement. elle peut être prolongée par périodes successives de 10 ans moyennant

responsible officer name and position during the period of this registration
nom et poste de l'agent responsable pendant la période de cet enregistrement

period of copyright and renewal of registration .................................
durée du droit d’auteur et renouvellement de l’enregistrement .............

the period of establishment
la période d'établissement

this will apply for the period prior to the effective date of registration.
cette règle s'applique à la période qui précède la date d'entrée en vigueur de l'enregistrement.

the period of waiting:
délai de viduité

(2) the registration may be renewed for periods of 10 years from the expiry of the period of registration concerned.
2) l'enregistrement peut être renouvelé par périodes de 10 ans à compter de l'expiration de la période d'enregistrement précédente.

• the period of training;
— par rapport au nombre total de jeunes, les jeunes étrangers forment un groupe numériquement très important et en continuelle croissance;

a. is the uninterrupted period of non-use computed from the date of registration?
a. la durée (ininterrompue) du défaut d’usage est‑elle calculée à compter de la date de l’enregistrement?

in addition, the average period of registration at the labour offices is becoming longer.
de plus, la période moyenne d’enregistrement dans les bureaux de l’emploi tend à s’allonger.

duration and renewal of registration period of validity of registration.................................
durée de l’enregistrement et procédure de renouvellement durée de validité de l’enregistrement ...........................

an increased renewal fee shall be payable after the expiration of a current period of registration.
une taxe de renouvellement plus élevée est payée après l’expiration de la période de validité de l’enregistrement.

1. the cancellation procedure is initiated within a period of two years from the date of registration;
1. la procédure de radiation est introduite dans un délai de deux ans à compter de la date d'enregistrement;