Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acceleration sensor in a controller
capteur d'acceleration dans un appareil de commande
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
paper thickness sensor in a printer
capteur d'epaisseur de papier dans une imprimante
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in a telescope it seems far profounder.
dans un télescope elle semble encore plus profonde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method of installing a sensor in a well
technique d'implantation d'une sonde dans un puits
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
implant for securing a sensor in a vessel
implant permettant de fixer un capteur dans un vaisseau
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
method for configuration of a sensor in a network
procÉdÉ pour configurer un capteur dans un rÉseau
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protection device for a sensor in a measuring device
dispositif de protection pour un détecteur d'un dispositif de mesure
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
floating scan sensor in a multi-function printer
capteur de scanner flottant dans une imprimante multifonctions
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
active coolant temperature sensor in a non-metal housing
detecteur de temperature de refrigerant actif situe dans un boitier non metallique
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuronal activity was recorded in the ventral premotor cortex of one monkey (macaca fascicularis) trained to exert finely graded forces with thumb and index finger on a force sensor in a visuomotor step-tracking paradigm.
l'activité neuronale a été enregistrée dans le cortex prémoteur ventral chez un singe (macaca fascicularis) entraîné à produire des forces fines entre le pouce et l'index. la tâche visuomotrice utilisée requérait la production d'une rampe de force suivie par une période de maintien de la force.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motion sensors in a towed streamer
capteurs de mouvement dans une flute marine remorquee
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cable for connection to sensors in a well
cable de connexion de capteurs dans un puits
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
device for arranging environment sensors in a vehicle
dispositif pour l'arrangement de capteurs d'environnement dans un vÉhicule
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method and device for monitoring sensors in a vehicle
procede et dispositif pour le controle de detecteurs dans un vehicule
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
device for interrogating several sensors in a matrix interconnection
dispositif pour interroger plusieurs elements de detection en configuration de connexion matricielle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: