Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the school is far
mon école est loin de chez moi
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my school is abut far from my house
mon école est loin de chez mo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the school is five kilometers from my home.
l'école est à cinq kilomètres de chez moi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is far from the case.
c'est loin d'être le cas.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the school is centrally located only 300 m from the beach.
l'école, quorum de nerja, est située dans le centre ville à seulement 300 mètres de la plage. l'environnement calme de notre école en fait un excellent endroit pour étudier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the school is open from april to september.
l'école est ouverte d'avril à septembre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is far from the reality.
c' est loin d' être la réalité.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
salvation is far from the wicked
le salut est loin des méchants
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the school is open everyday from monday to sunday.
l' école fonctionne de lundi à dimanche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my school is far from my home so i travel by bus
mon école est loin de chez moi donc je me déplace en bus
Letzte Aktualisierung: 2024-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paper purchased by the school is from recycled material.
le papier qu'achète l'École est fait de matières recyclées.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
view from the school
vue depuis l'école
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the internal market is far from complete.
le marché intérieur est encore loin d' être complètement concrétisé.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
from the school’s
dans les salles d’ordinateurs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
survey data confirmed that the cost of sending a child to school is far from negligible.
il ressort de données d'enquêtes que le coût de l'envoi d'un enfant à l'école est loin d'être négligeable.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how far from the school do the families live?
quelle est la distance entre l'école et le logement de la famille?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how far from the school are the residences located?
quelle est la distance entre l'école et la résidence ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
facts taken from the super fitness centres case:
faits tirés de l’affaire super fitness centres :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
104 facts taken from the super fitness centres case:
104 faits tirés de l'affaire super fitness centres :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
current market surveillance at the eu level is far from satisfactory.
la surveillance du marché laisse aujourd'hui beaucoup à désirer au niveau européen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: