Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are the wind beneath my wings
tu es le vent sous mes ailes
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you're the wind beneath my wings
tu es le vent sous mes ailes
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
may the wind blow beneath your wings,
que le vent souffle sous tes ailes,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wind beneath my wings (bird migrations) Éta ca is
baie thunder bay cap thunder cape
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i played on the very first version of "wind beneath my wings".
j'ai joué sur la toute première version de " wind beneath my wings" [ndlr : hit country de gary morris en 1983 repris ensuite par bette midler].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beneath my smile.
tu sais voir sous mon sourire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the wind
le vent
Letzte Aktualisierung: 2020-09-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
the wind.
le roi, rêveur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ensuing publication of the wind has wings:
la publication qui en découle, the wind has wings :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the entire planet is rotating beneath my feet.
la planète entière est en rotation sous mes pieds.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the wind
pour le vent
Letzte Aktualisierung: 2013-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like the wind.
comme le vent.
Letzte Aktualisierung: 2019-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she received major awards for the wind has wings:
elle remporte des prix importants pour the wind has wings:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be able to fly without my wings .
pouvoir voler sans mes ailes .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the wind veered
le vent tourna
Letzte Aktualisierung: 2018-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the wind freshens.
le vent fraîchit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm the wind.
je suis le vent.
Letzte Aktualisierung: 2019-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the statue beneath my scarf is art created by my friend anna .
la statue sous mon écharpe est art créé par mon ami anna .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am your angel. you give me my wings.
je suis ton ange
Letzte Aktualisierung: 2016-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
only a few seconds passed before the chair disintegrated beneath my weight.
quelques secondes plus tard, la chaise s’affaissait sous mon poids.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: