Sie suchten nach: there is a lot of sugar in this cake (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

there is a lot of sugar in this cake

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

there is a lot of concern in this area.

Französisch

c'est un secteur très préoccupant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is a lot of deception in this budget.

Französisch

ce budget est très trompeur.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is a lot of fish.

Französisch

il y a beaucoup de poisson.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is a lot of competition in this field as well.

Französisch

en 2008, le site mobile du monde comptait par mois.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is a lot of frothiness.

Französisch

il y a beaucoup d'effervescence.

Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is a lot of wisdom in this quote from clémenceau.

Französisch

il y a beaucoup de sagesse dans cette citation de clémenceau.

Letzte Aktualisierung: 2013-06-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is a lot of buzz around

Französisch

il y a beaucoup de buzz autour/on parle beaucoup de l'énergie

Letzte Aktualisierung: 2024-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is a lot of hypocrisy here.

Französisch

nous baignons dans l' hypocrisie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

yes, there is a lot of hot air.

Französisch

oui, il y a bien des paroles en l'air.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

... but there is a lot of rubbish!

Französisch

... si les détritus ne vous gênent pas!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is a lot of legislation in this country that mandates consultation.

Französisch

il existe dans ce pays un grand nombre de lois en vertu desquelles la consultation est obligatoire.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so, there is a lot of work ahead.

Französisch

alors, il y a beaucoup de pain sur la planche.

Letzte Aktualisierung: 2015-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because there is a lot of falseness here.

Französisch

parce qu’ il y a ici beaucoup d’ hypocrisie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i think...there is a lot of racism.

Französisch

je pense... qu’il y a beaucoup de racisme.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

also, there is a lot of knowledge in this world that stands against god.

Französisch

en outre, il y a beaucoup de connaissance dans ce monde qui se tiennent contre dieu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she put lots of sugar in the coffee.

Französisch

elle a mis beaucoup de sucre dans le café.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

cake is a good source of sugar and will give you lots of energy.

Französisch

le gâteau est une bonne source de sucre et vous donnera beaucoup d’énergie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this leads to a naturally higher level of sugar in the grapes.

Französisch

les progrès techniques récents permettent une évaluation bien

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this reduces the amount of sugar in your blood.

Französisch

cela permet de réduire la quantité de sucre dans votre sang.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as a guyanese, i think that this is a great step towards the future of sugar in guyana.

Französisch

en tant que guyanais, je pense que c'est un grand pas vers l'avenir de sucre en guyane.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,699,185 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK