Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
over there.
là-bas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- over there!
- descends!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"over there."
—la.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they are sitting over there, disrespectful.
ils sont assis en face et font preuve d'un manque de respect.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is what they are saying over there.
c'est pourtant ce qu'ils sont en train de dire, de l'autre côté.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
things are good over there?
ça va bien là bas?
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is why we are over there.
voilà pourquoi nous sommes là-bas.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
point over there.
pointez dans cette direction.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
over there, audrey.
voilà, audrey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he's over there.
il est là-bas.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what's over there?
c'est quoi là-bas?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
how is life over there
is it still snowing
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it started over there.
ceux d'en face l'ont commencé.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
getting it over there?
vous l'entendez là-bas?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
over there, over there!
la-bas, la-bas.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what’s that over there?
qu’est-ce qu’il y a là-bas ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"montsou is over there."
montsou est la…
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they are not being fooled by what is happening over there.
ils ne sont pas dupes de ce que disent les députés d'en face.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what they do over there, they do over there.
ce que font les sénateurs est leur affaire.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it stayed over there.”
mais c’est resté là-bas».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: