Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they are
ce sont
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
they are...
ils sont...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
they are:
05:44:13
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
we are quebecers first and foremost.
nous sommes des québécois avant tout.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quebecers are quebecers, and just as proud to be canadians.
les québécois sont québécois et tout aussi fiers d'être canadiens.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten of the twelve are quebecers from quebec but they are not all industry representatives.
dix des douze membres sont des québécois du québec, mais ils ne sont pas tous des représentants de l'industrie.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sure enough, a substantial proportion of won’t-marrys are quebecers, at 43% versus 17% of wills.
qui plus est, la responsabilité d’élever les enfants est surtout confiée aux femmes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
among those more likely to say they will not use newspapers are quebecers (33%), those living in atlantic canada (33%), francophone respondents (33%), women (27%), households earning under $40k (29%), and those without internet access (34%).
parmi les répondants qui considèrent ne pas utiliser les journaux, notons les québécois (33%), les répondants de la région atlantique (33%), les francophones (33%), les femmes (27%), les ménages qui gagnent moins de 40000$ (29%), et les répondants sans accès internet (34%).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: