Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
those are the risks and those are my doubts.
voilà les risques et voilà mes doutes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
those are the ones allah has guided, and those are people of understanding.
ce sont ceux-là qu'allah a guidés et ce sont eux les doués d'intelligence!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and those are not believers.
ce ne sont point ceux-là les croyants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
and those are, no doubt.
et ceux-là en sont, sans aucun doute.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
those are:
ces axes sont :
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and those are among the righteous.
ceux-là sont parmi les gens de bien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
those are facts.
tels sont les faits.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and those are the set limits of allah.
telles sont les lois d'allah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
that is very laudable and those are nice words.
c'est louable, ce sont de bonnes paroles.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is a real commitment and those are the facts.
c'est un engagement réel, et c'est un fait.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and those are the limits [set by] allah.
telles sont les lois d'allah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
and those are just trade-related pieces of infrastructure.
nous n’avons évoqué ici que les infrastructures liées au commerce.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of course it has its economic benefits, and those are essential.
elle a, bien entendu, des retombées économiques positives et celles-ci sont essentielles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by means of the newgroups command. if so, and those are appropriate
service d'accueil au moyen de la commande newgroups. si c'est le cas, et ceux qui sont appropriées
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and those are fantastic emotions to live with a team!", she added.
ce sont de belles émotions à vivre en équipe! »
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amato: indeed. and those are topics that also seem a bit forgotten...
amato: certes. et il s’agit de thèmes qui semblent eux aussi un peu oubliés… ou mieux, on en entend parfois parler et de manière très impropre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and those are usually the basic scientists, the bottom is usually the surgeons.
et ceux là sont comme la plupart des scientifiques classiques, le dessin du bas montre comment se comportent habituellement les chirurgiens.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: