Sie suchten nach: time step (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

time step

Französisch

saut de temps

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time step:

Französisch

pas de temps :

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time step unit

Französisch

unité du pas horaire@option: check time step unit

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reversible time step

Französisch

saut de temps réversible

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

integral time step.

Französisch

le pas d'intégration temporel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the integration time step.

Französisch

le pas temporel d'intégration.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time step: 1 hours

Französisch

pas de temps: 1 heures

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

of time step (m +1)

Französisch

au pas de temps (m +1)

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adjust time step units

Französisch

ajuster les unités de pas du temps

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the time step chosen was 1 fs.

Französisch

le "pas" temporel choisi était de 1 fs.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

also hide if time step larger than:

Französisch

cacher également si le pas de temps est plus grand que & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

introduce the time step in seconds when prompted.

Französisch

introduire la durée entre deux acquisitions en secondes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a 900 s time step is used for the aurams ctm.

Französisch

le toit du modèle est situé à 30km.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

advance the simulation clock backwards by one time step

Französisch

reculer l'horloge de simulation d'un pas de temps

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6 for restoring traffic histograms with a constant time step.

Französisch

la lecture successive des données de codage permet ainsi au serveur d'oam de déterminer la totalité des couples (k i , t i ) qui, selon les besoins, peuvent être retraités pour produire des histogrammes de trafic (avec un pas de temps constant) avec de petites approximations, ou pour calculer toutes sortes de grandeurs statistiques (moyenne, variance, minima, maxima, ...).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conditions of the reservoir model corresponding to the time-step

Französisch

du modèle de réservoir correspondant au pas de temps

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a cell output is fed back to the cell for the next time step calculation

Französisch

une sortie de cellule est ré-injectée à la cellule pour le calcul de l'opération suivante

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a cell output is fed back to the cell for the next time step calculation.

Französisch

une sortie de cellule est ré-injectée à la cellule pour le calcul de l'opération suivante.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

even on a seasonal time step, variance is poorly replicated in summer.

Französisch

même au pas de temps saisonnier, la variance est mal représentée en été.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in this embodiment, the time step is between thirty picoseconds and one nanosecond.

Französisch

dans cette réalisation le pas de temps est compris entre trente picosecondes et une nanoseconde.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,361,064 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK