Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how to advertise
à la une
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to advertise?
comment passer votre publicité?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to advertise the website for him.
voulait que d’autres personnes fassent pour lui de la publicité sur le site.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to advertise your jobs
comment mettre vos jobs en annonce
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advertise the economical way!
une façon économique de faire de la publicité!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advertise the event locally.
faire la promotion de l’évènement au niveau local/régional
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• applications to advertise bc logs
• demandes d’annonce de billes de bois de la c.-b.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it shall be for the liquidator to advertise the
le présent article s'applique sous réserve des dis positions de l'article 28.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a poster was produced to advertise the workshop.
une affiche a été produite pour faire connaître cet atelier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ready to advertise your apartment?
près à promouvoir votre appartement
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advertise the latest company offers
annoncer les dernières offres de l’entreprise
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continuous efforts are made to advertise the prenatal benefit.
des efforts suivis sont réalisés afin de promouvoir les avantages des allocations prénatales.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— to advertise vacancies through eures,
— d'introduire les offres d'emploi dans le réseau eures pour leur diffusion vers les autres États membres susceptibles de les satisfaire :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use every way you can to advertise the meeting and its purpose.
utilisez tous les moyens à votre disposition pour annoncer l’assemblée et son objet.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attract future researchers – advertise the programs
attirer de futurs chercheurs – annoncer les programmes
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a san francisco newspaper strike made it impossible to advertise the show.
une grève des journaux de san francisco rend impossible la publicité du spectacle.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the applicant may be required to advertise the proposal in the local 5.
le demandeur peut devoir annoncer sa proposition dans les journaux locaux ou satisfaire à d’autres exigences en matière de consultations publiques.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[28] the regional management board decided to advertise the position and
il n’y a aucune preuve que cette décision a été prise de
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the end triggers an automatic opening of the door in order to advertise the status
la fin de la cuisson déclenche l'ouverture automatique de la porte du four afin d'indiquer l'état dudit four
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the end triggers an automatic opening of the door in order to advertise the status.
la fin de la cuisson déclenche l'ouverture automatique de la porte du four afin d'indiquer l'état dudit four.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: