Sie suchten nach: to pin down (Englisch - Französisch)

to pin
brocher

difficult to pin down
difficile d'appréhender

to pin a tweet
épingler un tweet

"pain is a difficult thing to pin down.
il ne savait pas à qui faire confiance.

chip to pin interconnect method
procédé de connexion de broches à des plaquettes semiconductrices

do not apply to pin-lock.
non applicare su pin-lock.

improvements to pin diode attenuators
atténuateurs à diodes pin

"the claimant was difficult to pin down on his statements.
il a été difficile d'amener le prestataire à admettre la vérité dans ses déclarations.

the strength of this threat perception is hard to pin down.
tantôt il est question d'anarchie intérieure et d'agression étrangère, tantôt les mêmes hommes politiques décrivent leur pays comme

sometimes it is difficult to pin down exactly what it means.
en fait, il peut parfois être compliqué de décrire de façon précise ce qu’on entend par l’innovation.

but horizontal equity is an increasingly difficult concept to pin down.
mais l’équité horizontale est un concept de plus en plus difficile à cerner.

at present it is extremely difficult to pin down a new reality com
actuellement, il est extrêmement difficile d'appréhender une réalité nouvelle, désignée communément

connected to pins
reliées à des plots

mass terminable flat flexible cable to pin connector
connecteur cable-a-broche flexible plat a terminaison en masse

legislative and regulatory compliance "above all, companies want to pin down risk...
le ministère revoit sans cesse ses politiques environnementales à la lumière d'une meilleure compréhension des effets néfastes de la pollution.

the culture of an organization is intangible and can therefore be difficult to pin down.
la culture d’une organisation est intangible et peut être difficile à saisir.

190. it is difficult to pin down the number of children affected by hiv/aids.
190. il est difficile de connaître le nombre d'enfants touchés par le vih/sida.

his third special quality is the most difficult to pin down, i would call it courage.
sa troisième qualité particulière est la plus difficile à définir; je l'appellerais courage.

such molecules tend to create signals that overlap and make it impossible to pin down their shapes.
ces molécules émettent généralement des signaux en recouvrement, ce qui empêche tout à fait d'en préciser les formes.

it was now more important than ever that the allies should continue to pin down german troops in italy.
les éclairs de plus de 1,000 canons illuminent la nuit, lorsque débute le bombardement delaligne gustav.