Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
put your skills to work for international solidarity.
mettez vos compétences au service de la solidarité internationale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to put technologies to work for us."
mettre les technologies à notre service.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i want to put the revenue from my buildings to work.
mâcher de la gomme pour se mettre quelque chose à la bouche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
know how to put new technology to work;
savent trouver une utilisation concrète à la nouvelle technologie;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its mission is to put technology to work.
sa mission consiste à mettre la technologie au travail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interactive activities to put students’ new skills to the test.
activités interactives pour mettre à l’épreuve les compétences des étudiants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 - to put their social and cultural skills to the test,
4 – possibilité de tester ses capacités sociales et culturelles ;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i actually wanted to put my question to him.
c' est à lui, en effet, que s' adressait en fait ma question.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i have to put my shoes on.
il me faut mettre mes chaussures.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to put my cock in your ass
je veux mettre ma bite dans ton cul
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
offer bilingual graduates the opportunity to put their bilingual skills to use.
offrir aux diplômés bilingues l'occasion d'utiliser leurs compétences bilingues.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
talking tools ii - putting communication skills to work:
outils de communication ii - la communication efficace . à votre service :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to put my cat in your mouth
moi !t’as petit chat dans ma gueul oh mon dieu
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would therefore ask you to put my proposal to the house.
je vous saurais donc gré de soumettre ma proposition à l'assemblée.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i don't want to put my opinion on
je ne veux pas donner mon avis sur
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after taking a self-directed course, you can put those skills to work immediately.
après avoir suivi un cours autodirigé, vous mettez immédiatement en pratique les compétences que vous avez acquises.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't want to put my opinion on you
je ne veux pas te mettre mon avis sur toi
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cpl jeff daquigan puts his medical skills to work sewing up a teddy bear.
le cpl jeff daquigan met à profit ses compétences médicales pour recoudre un ourson.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but, like others, i took the initiative to upgrade my skills to move up the ladder."
mais comme les autres, j’ai pris l’initiative d’améliorer mes compétences afin de grimper des échelons.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
will i be able to put my children through college?
mes enfants pourront-ils aller à l'université?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: