Sie suchten nach: to scroll down (Englisch - Französisch)

scroll down
faire défiler vers le bas

~scroll down
faire défiler vers le ba~s

here's how to scroll down :
voici comment faire apparaître une nouvelle ligne dans le bas de la fenêtre:

to scroll a page
défilement d'une page

to scroll backwards.
pour la faire défiler vers le haut.

scroll down one screen.
fait défiler d'un écran vers le bas.

drag to scroll the page:
glissez pour faire défiler la page & #160;: @info

unfortunately, separately, will have to scroll down.
malheureusement, séparément, de faire défiler vers le bas.

continue to scroll down for easy to read maps.
les carte géographiques sont faciles à lire.

mouse wheel to scroll up or down the list
la molette de défilement afin de faire défiler la liste vers le haut ou vers le bas

you may need to scroll down to see all answers;
tu devras peut-être faire défiler l'écran pour afficher toutes tes réponses;

bar to scroll through the document.
pour faire défiler le document.

note: you may need to scroll down to see the button.
nota : vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas pour voir ce bouton.

the user starts to scroll down the list at stage 116 .
a l'étape 116, l'utilisateur commence à parcourir la liste.

you may need to scroll up to see it.
le cas échéant, faites défiler la boîte de dialogue pour l'afficher.

click the scroll down button to scroll down if necessary.
cliquez sur le bouton faire défiler pour faire défiler le texte si nécessaire.

move closer to the edge to scroll faster.
ajustez la vitesse en vous rapprochant du bord pour aller plus vite.

do you need to scroll up and down and sideways to read the text?
devez-vous faire défiler l’affichage à la verticale et à l’horizontale pour lire le texte?

swipe 2 fingers on the table to scroll
glissez les 2 doigts sur le tableau pour coulisser

it didn’t take much time to scroll down, and read the tragic news.
Ça ne m'a pas pris longtemps pour faire défiler les précédents tweets sur l'écran et apprendre le drame.