Sie suchten nach: to sow (Englisch - Französisch)

to sow
semer

to sow broadcast
semer à la volée

to sow the day!
pour y semer le jour !

to sow in silence
semer dans le silence

the sower went out to sow
le semeur est sorti pour semer

to sow it in your garden.
pour le planter dans ton jardin.

continue to sow despite everything.
continuer de semer malgré tout.

"the farmer has gone out to sow…"
" le semeur est sorti pour semer… "

because they are out to sow discord!
parce qu'ils veulent semer le trouble !

a time to sow seeds for the future
semer des graines pour l’avenir

they were designed to sow fear and panic.
les attaques étaient destinées à tuer, à semer la peur et la panique.

manage to sow 4 to 5 hectares per hour
arriver à semer de 4 à 5 hectares par heure

it is never too late to sow the seeds.
il n'est jamais trop tard pour semer.

in this new church i must strive to sow my
je vais m’employer à semer mon ivraie

to deny that is to sow the seeds of humiliation.
le nier, c'est nourrir l'humiliation.

this law is bound to sow discord among canadians.
cette loi sèmera forcément la discorde parmi les canadiens.

i say this not to sow fear, but to state a fact.
je dis pas cela pour susciter la peur, mais pour énoncer un fait.

the unit is the quantity of seed required to sow one hectare.
l'unité est une quantité de graines qu'il faut pour ensemencer un hectare.

george soros's goons have been sent to sow discord.
les sbires de george soros ont été envoyés pour semer la zizanie.

he hopes that he will be able to sow again in the spring.
il espère être en mesure de cultiver aussi au printemps.