Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
today is very cold.
il fait très froid aujourd'hui.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
today is
nous sommes aujourd'hui le
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
today is dragging
aujourd'hui traîne/aujourd'hui se traîne
Letzte Aktualisierung: 2019-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today is friday.
aujourd'hui nous sommes vendredi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is why today is so important.
nous avons répondu à cette demande en soumettant le présent document, que le conseil a accepté.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
temperature is not so cold
la température n'est pas si froide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my assessment today is, "so far, so good."
je peux affirmer que pour l'instant, tout va bien.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that’s why our conversation today is so important.
d’où l’importance de notre conversation d’aujourd’hui.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was so cold.
it was so cold.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is why this whole discussion today is so important.
voilà pourquoi ce débat revêt une si grande importance.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for just this very reason our resolution today is so important.
c' est pourquoi la présente résolution est particulièrement importante.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
it is so cold in the grave below! "
dans le tombeau il fait si froid!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that is why the draft resolution before us today is so important.
c'est pourquoi le projet de résolution dont nous sommes saisis est si important.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why our model is so successful today is also clear.
la raison pour laquelle notre modèle a tant de succès aujourd'hui est évidente aussi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
since the road is so long, since the rain is so cold.
le futhark est le germe de vie,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr president, we should be clear as to why this resolution today is so important.
monsieur le président, il nous faut être clair sur l' importance aujourd' hui de cette résolution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: