Sie suchten nach: tonicity (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

tonicity

Französisch

hypertonique

Letzte Aktualisierung: 2014-09-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tonicity agent

Französisch

agent de tonicité

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

osmolality or tonicity

Französisch

osmolalité ou pression osmotique efficace

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brachial tonicity reaction

Französisch

épreuve des bras tendus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

firmness, elasticity, tonicity

Französisch

fermeté, élasticité, tonicité

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- preserves intellectual tonicity.

Französisch

- préserve le tonus intellectuel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sodium chloride (tonicity agent)

Französisch

chlorure de sodium (tonifiant)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tonicity responsive enhancer binding protein

Französisch

facteur transcriptionnel nfat-5

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

pregnancy, due to reduced bladder tonicity.

Französisch

la grossesse, en raison d’une diminution du tonus de la vessie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the tonicity signal may be provided intermittently.

Französisch

le signal de tonicité peut être émis par intermittence.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and a tonicity component in an effective amount

Französisch

et un composant de tonicité en quantité suffisante

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

threatened abortion from lack of tonicity of uterus.

Französisch

fausse couche par manque de tonicité de l’utérus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the injectable gabapentin composition may have reduced tonicity

Französisch

la composition de gabapentine injectable peut présenter une tonicité réduite

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and preferably a tonicity component in an effective amount

Französisch

et de préférence un composant de tonicité selon une quantité efficace

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the collagen fibers participate in the tonicity of the skin.

Französisch

les fibres de collagène participent à la tonicité de la peau.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in one embodiment, the formulation also contains a tonicity modifier

Französisch

dans un mode de réalisation, la formulation contient également un modificateur de tonicité

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[0067] an example of a tonicity agent is mannitol.

Französisch

un exemple d'agent de tonicité est le mannitol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the formulation of claim 1, which comprises a tonicity agent.

Französisch

formulation selon la revendication 1, qui comprend un agent de tonicité.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the use of claim 5 wherein the tonicity agent is sodium chloride.

Französisch

utilisation selon la revendication 5, dans laquelle l'agent de tonicité est le chlorure de sodium.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the composition of claim 1 wherein the tonicity agent is sodium chloride.

Französisch

composition de la revendication 1 où l'agent de tonicité est du chlorure de sodium.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,927,137 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK