Sie suchten nach: took up (Englisch - Französisch)

took up her pen to
prit sa plume pour

he/she/it took up
il/elle acceptait

i took up my rifle.
j'ai pris ma carabine.

he/she/it took up arms
il/elle affectait

two beds took up half the room.
deux lits occupent la moitié de la pièce.

the council took up this issue.
de plus, les exemptions à la règle " on s'en sert ou on le perd " ont été étendues.

and took up her son, and went out.
et elle prit son fils, et sortit.

took up duties mid-october 2005.
a pris ses fonctions à la mi-octobre 2005.

the committee on agriculture took up a
la comagri a repris une décision antérieure sur l'institution d'un mécanisme de stabilisation des prix des matières grasses.

he took up his position in february.
il est entré en fonction en février.

erom that date, i took up my duties.
depuis cette date, j'assure donc ces fonctions de médiateur.

project n° 87 took up this challenge.
le projet n° 87 a relevé ce défi.

they took up the whole working lunch.
les relations entre l'ue et la russie revêtent une importance stratégique.

in 2009, he took up the kawasaki challenge.
en 2009, il a relevé le défi kawasaki.

she took up history when she was at university.
elle a étudié l'histoire à l'université.

in 1653, baldassarre longhena took up the restorations.
en 1653, baldassare longhena prit en charge les restaurations.

many different organisations took up the themes covered.
toute une série d’organisations se sont appropriées des thèmes.

11. the preparatory committee took up other matters.
11. le comité préparatoire a examiné d'autres questions.

the council/forum took up no other matters.
le conseil/forum n'a examiné aucune question au titre de ce point.

last year, nearly 5,000 people took up the challenge.
l'année dernière près de 5 000 personnes ont participé au défi.