Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plate of the day
plat du jour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plate of the fishermen
assiette des pêcheurs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the cupboard
l’armoire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the cupboard is bare
les coffres sont vides
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the top plate of the mim capacitor may be inlaid.
la plaque supérieure du condensateur mim peut être incrustée.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leave the cupboard bare
laisser les coffres vides
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cupboard is relatively bare
les coffres sont plutôt vides
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the cupboard: 0 impact!
dans le placard : 0 impact !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leave the cupboard largely bare
laisser les coffres en grande partie vides
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cupboard is relatively bare now.
les coffres sont plutôt vides en ce moment.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reinforcement for the top plate of a drum washing machine
elément de renfore pour la plaque de recouvrement d'une machine à laver à tambour
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he locks himself in the cupboard.
il s'enferme dans le placard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that leaves the cupboard bare, judge.
ce qui nous laisse sans preuve, m. le juge.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the top plate of the slide therefore fully covers the top part of the structure.
le plateau supérieur du chariot recouvre alors en totalité la partie supérieure de la structure.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
democrats always leave the cupboard bare.
les démocrates laissent toujours les coffres vides.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he said the cupboard was bare, in essence.
il a dit que nous n'avions plus rien à nous mettre sous la dent, en gros.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a wire rope is disposed between the top plate of the building and the foundation of the building
un câble d'acier est disposé entre la plaque de dessus du bâtiment et la fondation du bâtiment
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a wire rope is disposed between the top plate of the building and the foundation of the building.
un câble d'acier est disposé entre la plaque de dessus du bâtiment et la fondation du bâtiment.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: