Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
total open commitments
total, engagements en cours
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
total of open cases
nombre total de cas pendants
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the total open interest;
le total des positions ouvertes;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total closed total open
nombre d'allégations ouvertes
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total number of open positions
nombre total de positions ouvertes:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 3 total assignments open to cdi 93
30 3 total des affectations ouvertes à l'idc 93
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total open active sites as of march 2011
nombre total de sites ouverts actifs en mars 2011
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total miscellaneous 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 open sources agriculture (animals)
sources À ciel ouvert agriculture - animaux de ferme
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open call 96 total 9396 *
internet 2 vise spécifiquement le développement d'applica
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open competition strategic initiatives total open competition strategic initiatives total
concours ouverts initiatives stratégiques total concours ouverts initiatives stratégiques total
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type of procedure open restricted negotiated total 65.
pourcentage 53% 25% 18% 4% 100% montant en euros
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total open sources 7,472 2,140 377 0 3 24 36 0 natural sources natural sources
total sources a ciel ouvert 7 472 2 140 377 0 3 24 36 0 sources naturelles sources naturelles
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are all related to local history and culture, usually 16 in total open:
these are all related to local history and culture, usually 16 in total ouvert :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continued women’s events mixed/open events total
suite Épreuves femmes Épreuves mixtes / ouvertes à tous total
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open competition (note 8) strategic initiatives (note 8) total
concours ouverts (note 8) initiatives stratégiques (note 8) total
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the openings are dimensioned so as to provide for the total open area sufficient for imparting to the medium intensive vortical motion.
les ouvertures sont dimensionnées de manière à constituer la surface ouverte totale suffisante pour conférer au milieu un mouvement tourbillonnaire intense.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
corrective action requests issued in the quarter critical1 major minor total open corrective action requests all unresolved cars from previous quarterly reports
critique1 majeure mineure total demandes de mesures correctives non fermées toutes les demandes non réglées tirées des rapports trimestriels précédents.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total opens is the total number of times those unique individuals opened the message.
total des ouvertures est le nombre de fois que ces personnes distinctes ont ouvert le message.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in total, open family's street outreach specialists provided 14286 episodes of support, averaging 24 episodes for each client.
au total, les spécialistes du programme street outreach d'open family ont fourni une aide à 14286 reprises, avec une moyenne de 24 interventions pour chaque client.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a coverstock as claimed in any one of the preceding claims wherein the total open area of the film is from 5 to 50% of the area of the film.
Élément de revêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la surface ouverte totale de la pellicule est comprise entre 5 et 50 % de la surface de la pellicule.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: