Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
traffic
trafic
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
improving traffic signs around the school
améliorer la signalisation autour de l'école;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he had a traffic accident on his way to school.
il a eu un accident de circulation en allant à l'école.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many experienced a traffic jam on the way to school? 2.
combien d'entre eux ont déjà été pris dans un embouteillage en venant à l'école? 2.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haiti - security : measures of traffic services before school starts
haïti - sécurité : mesures du service de la circulation avant la rentrée scolaire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
road traffic education in schools
l’éducation routière dans les écoles
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
p another traffic jam trying to get to work or drive the kids to school.
cyberconversation rendre au bureau ou d'accompagner les enfants à l'école.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a majority of the peak morning traffic on public transport is thus school children.
le trafic de pointe du matin dans les transports en commun est donc en majorité constitué par des écoliers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traffic safety and criminal security (school bus accidents and assaults on children);
sécurité routière et problème de l'insécurité à l'école (accidents de bus scolaires et agressions dont sont victimes des enfants);
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a traffic snake game (involving 500 kindergarten children and 2,000 school students)
un jeu traffic snake (serpent du trafic) (avec la participation de 500 enfants en âge préscolaire et de 2 000 écoliers)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baseline surveys, traffic counts and a walkabout are completed at the start of the school year.
des sondages de référence, des mesures de la circulation routière et une marche des environs ont lieu au début de l’année scolaire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this traffic passes by the school and through a residential area, creating a dangerous situation for children
À tout le moins, les éventuels nouveaux aménagements sur ces terrains ne devraient pas être plus proches de la transcanadienne que ne le sont les installations existantes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i come late to the school due to traffic jam
je viens en retard à l'école à cause des embouteillages
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the information server monitors for alert conditions, such as bad weather, traffic jams, and school closings.
le serveur d'informations surveille les conditions d'alerte, telles que le mauvais temps, des bouchons de circulation et des fermetures d'écoles.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walking school buses are supervised walks to school to eliminate driving and traffic volume in school zones.
paticipez au programme mon école à pied, à vélo! pour encourager les élèves le personnel de l'école à utiliser un moyen de transport actif.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• 'foot' traffic is down as patrons switch to web access from home, office, school, etc.
• la fréquentation physique des lieux diminue, les clients passant à l'accès au web depuis leur domicile, leur bureau, leur école, etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- installation of traffic offence detectors by means of photographic control in school areas and children recreation zones.
- l'installation d'équipement radar pour contrôler le voisinage des écoles et des zones de récréation pour les enfants.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
capt m.s. pryor, oic transport and traffic training cadre, canadian forces school of administration and logistics, cfb borden.
capt m.s. pryor, cmdta, transport et cadre d’instruction du transport, École d’administration et de logistique des forces canadiennes, bfc borden.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• expanding the school could lead to heavier traffic in the area.
• l’agrandissement de l’école pourrait entraîner un plus grand achalandage dans le secteur.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iii the household environment survey—school edition traffic report:
facile à dire!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: