Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
transfused
acouphene
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mismatched blood transfused
transfusion de sang incompatible
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
transfused blood product:
produit sanguin transfusé :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infectivity of transfused blood
infectiosité du sang transfusé
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
persons ever transfused (number)
5 proportion de receveurs positifs pour le vhc infectés par transfusion
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mismatched blood transfused (finding)
transfusion de sang incompatible
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
exclusions of previously transfused donors.
exclusions de donneurs ayant reçu des transfusions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
◦ seroprevalence in frequently transfused persons
◦ séroprévalence chez les personnes qui reçoivent souvent des transfusions
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 units of rcc transfused on the ward
transfusion de 2 cgr au bloc
Letzte Aktualisierung: 2024-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prbc transfused during treatment (median)
concentrés érythrocytaires transfusés pendant le traitement (médiane)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proportion ever transfused (%) proportion hcv infected
3 personnes ayant déjà reçu une transfusion (nombre)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
age distribution of transfused patients, kinshasa 1988
répartition par âge, malades transfusés, kinshasa 1988
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bacterial contamination by type of blood components transfused
peu ou pas de séquelles menace vitale décès
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
number of tahcv 34800 other hcv transfused 21600
proportion de transfusés (%) proportion de personnes infectées par le vhc (%) proportion de receveurs positifs pour le vhc infectés par transfusion
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) bacterial contamination by type of blood components transfused
3.2.5 type d'événements transfusionnels indésirables, selon l'imputabilité transfusionnelle
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stabilized hemoglobin levels at end of study prbc transfused during
taux d’ hémoglobine étaient stabilisés à la fin de l’ étude culots globulaires transfusés
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
another issue of concern is the number of units transfused.
un autre problème concerne le nombre d’unités transfusées.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
number other hcv-infected transfused 1 0 36 7037 6087 1630 14792
8 nombre d'autres cas d'infection à vhc ayant reçu une transfusion 1 0 36 7037 6087 1630 14792
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proportion persons transfused hcv prevalence among transfused proportion due to transfusion
proportion de transfusés prévalence de l'infection à vhc chez les transfusés proportion de cas d'infection dus à une transfusion
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when patients receive repeated transfusions, the transfused red cells bring iron.
lorsqu’ un patient subit des transfusions à répétition, les globules rouges transfusés apportent du fer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: