Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trending topic
sujet tendance
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
historical trending:
tendances historiques :
Letzte Aktualisierung: 2012-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reporting and trending
rapport et établissement de tendances
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
for trending purposes.
afin d'établir des tendances.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trending topic (tt)
sujet tendance
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
côte d'ivoire trending
la côte d'ivoire en tête de tendance
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lv ectopic density trending
visionnement de la densite ectopique du ventricule gauche
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
• life trending versus potential
• analyse des tendances par rapport au potentiel
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
worm detection by trending fan out
dÉtection d'un ver informatique par la dÉtermination d'une tendance de sortance
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imports have been trending upwards.
les importations sont toutefois à la hausse.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trending display of patient wellness
affichage a estimation de tendances du bien-etre des patients
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
• trending individuals rather than groups
• dégager les tendances chez les particuliers plutôt que chez les groupes
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procedures for consistent inspection and trending.
procédures d'inspection cohérente et évolution des tendances.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
respiration-synchronized heart sound trending
courbes de synchronisation des sons du coer avec la respiration
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it's been a major trending topic.
elle a été un des sujets tendance.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cryocooler operation using temperature trending monitoring
commande de cryorefrigerateur par surveillance de la tendance thermique
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
trending system and method using window filtering
systeme et procede d'identification selon les tendances mettant en oeuvre un filtrage de fenetre
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the index has been trending higher since september.
l’indice est à la hausse depuis septembre.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
example: alarm-manager and trending module.
exemple : le gestionnaire d’alarmes et le module de tendances.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assessment methods (including data analysis and trending)
méthodes d'évaluation (y compris l'analyse et les tendances des données).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: