Sie suchten nach: trust you are enjoying your holidays (Englisch - Französisch)

are you enjoying your stay?
tu apprécies ton séjour?

your holidays
donner à vos

are you enjoying your visit?
tu apprécies ta visite?

for your holidays
pour vos vacances

tell your holidays!
raconte tes vacances !

enjoy your holidays.
profite de tes vacances.

book your holidays now!
réservez vos vacances maintenant !

your holidays in dubrovnik
vacances en dubrovnik

i certainly hope you are enjoying and benefiting from your stay with us.
j'espère que votre séjour parmi nous sera agréable et qu'il vous sera profitable.

i thought you were completely enjoying your vacation.
je pensais que tu profitais pleinement de tes vacances.

enjoying your retirement (rrif)
profiter de sa retraite (ferr)

i am very happy that you are enjoying the journey.
je suis très heureux que tu jouisses du voyage.

i hope that you are enjoying your new department you are missed at your old one!
j’espère que vous aimez votre nouveau ministère, car vous nous manquez dans l’ancien!

as you are enjoying your dinner, the pastry-chef will prepare for you…
pendant votre repas, le pâtissier préparera pour vous…

a pocket guide to enjoying your stay
guide de poche pour un séjour agréable

for enjoying your sleep we offer:
pour que vous puissiez profiter de votre sommeil, nous fournissons:

start enjoying your retirement right now!
profitez de votre retraite aujourd’hui!

for your holidays in versilia trust in a specialist!
pour vos vacances en versilia remettez vous à un spécialiste!

on leisurely day trips you can visit the ancient sites of ephesus and milas and the peninsula on which you are enjoying your holiday.
au cours d'excursions détendues, vous visitez les lieux de culte antiques Éphèse et milas ainsi que la presqu'île où vous profitez pleinement de vos vacances.