Sie suchten nach: under the purchase agreement (Englisch - Französisch)

purchase agreement
convention d'achat

purchase agreement'
«l'accord d'achat d'actions et l'accord des action naires»

a purchase agreement
une convention d'achat

hire-purchase agreement
convention de location-vente

power purchase agreement
accord d'achat d'énergie

- signing the preliminary purchase agreement
- signer le compromis de vente

sales and purchase agreement
contrat de vente et d'achat /accord de vente et d'achat

purchase agreement, on completion
contrat d'achat, à la fin

approval of the purchaser and the purchase agreement
approbation de l'acquéreur et du contrat d'achat

leopard 2 purchase agreement signed
le leopard 2 : la convention d'achat est signée

power purchase agreement (varies):
entente d’achat d’électricité (variable) :

1, 1993 when possession under the purchase and sale agreement was given to the individual.
la vente a eu lieu le 1er janvier 1993 lorsque la possession en vertu du contrat de vente a été donnée au particulier.

(a) purchase agreement - new equipment
a) accord d'achat portant sur du matériel neuf

where can i find my purchase agreement?
où puis-je trouver ma facture proforma?

cdm erpa (emission reduction purchase agreement)
accord d'achat de droits d'émissions au titre du mdp

incoterms should always be considered part of the purchase agreement.
les incoterms sont un des éléments d’un contrat de vente.

theprices payable under the agreement are lower than those applying under the joint purchase agreement.
les prix prévus sont moins élevés que ceux en vigueur dans le cadre du joint purchase agreement.

in each of such cases, an addendum to the purchase agreement is signed.
dans chacun de ces cas, un addenda à la convention d'achat est signé.

assets purchased under outright forward purchase agreements,
engagements d'achat à terme

in early 2002, the city of frankfurt and the ecb signed the purchase agreement.
début 2002, la ville de francfort et la bce ont signé le contrat de vente.