Sie suchten nach: unintentionally (Englisch - Französisch)

opens unintentionally
s'ouvre par inadvertance

"unintentionally," i said.
-- involontairement, dis-je.

unintentionally produced pops
pop produits non intentionnellement

extinguishing the ard unintentionally
extinction accidentelle de l'arc

being released unintentionally.
soient décrochées involontairement.

unintentionally produced chemicals assessment
evaluation de la production non intentionnelle de produits chimiques

you have taken everything unintentionally.
tu as pris tout sans intention.

do not unintentionally mix with combustibles/... .
ne pas mélanger par mégarde avec des matières combustibles/...

a regulatory gap has unintentionally opened.
il s'est crèè un ècart dans la règlementation.

not even partially, unavoidably or unintentionally.
même pas partiellement, par inadvertance ou in-intentionnellement.

unintentionally causing minor bodily injury
violences involontaires ayant entraîné des lésions corporelles légères

when the act has unintentionally caused death.
lorsque l'acte aura causé la mort et aura été commis sans intention de la donner.

realizing that you have slowed down unintentionally;
se rendre compte qu’on a ralenti de façon non intentionnelle;

cab external doors shall not open unintentionally.
les portes de la cabine ne doivent pas pouvoir s’ouvrir accidentellement.

unintentionally drifting dangerously or falling freely;
de façon involontaire, dérivent dangereusement ou tombent en chute libre; ou

so this directive is unintentionally topical right now.
dès lors, cette directive acquiert une actualité involontaire.

we said at the second congress, perhaps unintentionally ...
j'ai souligné ce passage de son discours au crayon rouge, puis au crayon bleu pour exprimer mon étonnement. “ nous avons dit au 2° congrès, peutêtre inconsciemment... ”

preliminary inventory of releases of unintentionally produced pops.
les premiers inventaires de rejets de pop produits non intentionnellement;

therefore, a user may not unintentionally miss incoming calls.
par conséquent, un utilisateur ne peut pas manquer de manière non attentionnelle des appels entrants.

hcbd is unintentionally generated and released from industrial processes.
le hcbd est produit et rejeté de manière non intentionnelle au cours de processus industriels.