Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all bearings are grid and are referred to zone 15 of the universal transverse mercator grid system.
toutes les directions sont grilles et se rapportent à la zone 15 du système de quadrillage de la projection transverse universelle de mercator.
images were digitally transformed to conform to the universal transverse mercator (utm) map projection.
on a transformé les images de façon numérique pour qu’elles soient conformes à la projection cartographique universelle transverse de mercator (utm).
all bearings herein mentioned are universal transverse mercator grid bearings related to the 1983 north american datum.
tous les relèvements mentionnés ont été établis selon la grille de mercator transverse universelle en fonction du système de référence nord-américain de 1983.
as a first step, both data sets were geometrically registered using universal transverse mercator projection for spatial reference.
dans un premier temps, les deux ensembles de données ont été géométriquement transformés au moyen de la projection transverse universelle de mercator, comme système de référence géospatiale.
all bearings herein mentioned are universal transverse mercator grid bearings derived from plan lmp21544 (lower mainland) lto.
tous les relèvements ici mentionnés sont basés sur le quadrillage de mercator transverse universel et dérivés du plan lmp21544 btbf (lower mainland).
82. the blocks were defined in the universal transverse mercator-european datum 1950 reference system, which is also used in spain.
les blocs ont été définis dans le système de référence utm-european datum 1950 qui est également utilisé en espagne.
grid references are based on the universal transverse mercator grid system set out on the national topographic series map, scale 1:50,000.
les références grilles se fondent sur le système de grille de mercator transverse universelle (utm) indiqué sur la carte de la série nationale de référence cartographique (snrc) à l'échelle 1:50,000.
methods the data collection units for the ontario breeding bird atlas project were based on the universal transverse mercator (utm) grid system.
méthodes la grille de mercator transverse universelle a servi de base aux unités de collecte des données du projet.
all bearings are referred to the three degree modified transverse mercator projection (nad 27).
tous les azimuts ici mentionnés étant déterminés suivant la projection transverse de mercator modifiÉe de trois degrÉs (nad 27).
2.6 geo-referencing and combining of images images were digitally transformed to conform to the universal transverse mercator (utm) map projection.
2.6 géoréférencement et combinaison des images on a transformé les images de façon numérique pour qu'elles soient conformes à la projection cartographique universelle transverse de mercator (utm).