Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urethral sphincter
sphincters urétraux
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
urethral sphincter cuff.
dispositif d'obturation urétral.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
urethral sphincter prostheses
sphincter urinaire artificiel
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prostheses, urethral sphincter
sphincter urinaire artificiel
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
male urethral sphincter prosthesis
prothese de sphincter uretral masculin
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
urethral sphincter (body structure)
sphincter urétral
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
urethral intrinsic sphincter deficiency
déficience du sphincter urétral interne
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
intrinsic (urethral) sphincter deficiency (isd)
déficience du sphincter urétral interne
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
urethral sphincters
sphincter urétral
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the urethral sphincter muscle is a part of the urethral tube.
ce sphincter fait partie du canal de l'urètre.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artificial urethral sphincters
sphincter urinaire artificiel
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
as an indicator of weakness of the body lumen, such as the urethral sphincter
dans cet état, à titre d'indication de la faiblesse de la lumière corporelle, par exemple le sphincter urétral
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agent for contracting bladder detrusor muscle and relaxing urethral sphincter muscle
agent de contraction du muscle dÉtrusor de la vessie et de relÂchement du muscle sphincter urÉtral
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intra-urethral sphincter and method and means for anchoring it in a urethra
sphincter uretral et procede et moyens pour ancrer ce sphincter dans l'uretre
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the prosthetic urethral sphincter valve is placed totally within a patient's urethra
la valvule de sphincter urétral prothétique est placée totalement à l'intérieur de l'urètre du patient
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compound having detrusor muscle-contracting activity and urethral sphincter muscle-relaxing activity
composÉ ayant une activitÉ de contraction musculaire du detrusor et une activitÉ de relaxation musculaire du sphincter urÉtral
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
which has a detrusor muscle-contracting activity and a urethral sphincter muscle-relaxing activity
qui a une activité de contraction musculaire du detrusor et une activité de relaxation musculaire du sphincter urétral
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a second aspect of the invention is that it can be used to tighten the urethral sphincter and bladder outlet.
un second aspect de l'invention traite du resserrement du sphincter urétéral et de l'orifice de sortie de la vessie.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
material according to claim 18 wherein said soft tissue augmentation is in the urethral sphincter for treatment of urinary incontinence.
matière suivant la revendication 18, dans laquelle l'amplification de tissu mou est effectuée dans le sphincter urétral pour le traitement de l'incontinence urinaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the voiding may be achieved without dyssynergia, by activating detrusor muscle contraction without activating external urethral sphincter contraction.
cette évacuation peut s'effectuer sans dyssynergie par activation de la contraction des muscles vésicaux sans déclencher la contraction des sphincters urétraux externes.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: