Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cong abn uter-del w p/p
anomalies congénitales de l'utérus, avec accouch, avec mention de complic postpartum
both the original halftone file and the colorization file then may be stored or transmitted followin which the are combined for dis la b a com uter monitor or rinter.
À la fois le fichier de demi-teinte d'origine et le fichier de mise en couleur peuvent alors être stockés ou transmis, ce après quoi les fichiers sont combinés pour être affichés par un écran d'ordinateur ou une imprimante.
bu i l d i n gs fu rn i tu re , of f i ce and healthcare equ i pment veh i cles com p uter hardw a re and sof t w a re 20 to 40 ye a rs 3 to 5 ye a rs 2 to 5 ye a rs 2 to 3 ye a rs
bâtiments mobi l i er, m a t é ri el de bu reau et matéri el de soins de santé véhicules ma t é ri el et logi c i els informatiques 20 à 40 ans 3 à 5 ans 2 à 5 ans 2 à 3 ans
1 ntcnis fur ~ imh~ls i~tr ~yri.~ stabiliiatiun . ihcsc sysicttts alsu runtain iiit ur i .izu lcvcl ur suhassclnhlv levcl . ' _ ' ~ " - ~~ ,luiultatir ili~hl ~" it ntrct i svstcm , al'~ ma k in7 i; :~ lcnsivc usc ul tli~.;ilal cum i ~uters with 131t ur i .izii ;rrttl s«bas.
ainsi, vous ic voycz bicn, le me~anirien avion est humain . i :n fait, il a i'instinet, i'entrainement ct la raparitc mentalc d'un ehirurgien . une dcs caractcristiqucs quc nous aimons toujuurs a assucier a ces hcrus est ie courage . ('a, votre mecanicien nc s<mble pas en manyuer.