Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
apple juice is delicious
le jus de pommes est délicieux
Letzte Aktualisierung: 2015-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
example 7 a carrot juice is prepared according to the invention.
exemple 7 on prépare un jus de carotte selon l'invention.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a food composition containing carrot juice sweetened with natural honey is provided
l'invention porte sur une composition alimentaire contenant du jus de carotte sucré au miel naturel
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a food composition containing carrot juice sweetened with natural honey is provided.
l'invention porte sur une composition alimentaire contenant du jus de carotte sucré au miel naturel.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
juice is difficult to squeeze out.
le jus est difficile à extraire des tiges.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pure lemon juice is barely drinkable.
en lui-même il est pratiquement imbuvable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it contains 30% natural carrot juice and fruit flavourings.
il contient 30 % de jus de carottes naturelles et des aromatisants de fruits.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the juice is of a nice raspberry color.
le jus est d'une belle couleur framboise.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the same quantity of thick juice is obtained.
on obtient la même quantité de jus épais.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grapefruit juice is also a potent cyp3a4 inhibitor.
notons que le jus de pamplemousse est également un inhibiteur puissant du cyp3a4.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
carrot juice found in the patients' homes tested positive for botulinum toxin.
le jus de carotte que l'on a trouvé dans les demeures de ces patients a donné un résultat positif à l'épreuve de détection de la toxine botulinique.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
example 10 product j is a fruit-punch-flavoured carrot juice beverage.
exemple 10 le produit carrofruit est une boisson de jus de carottes à saveur de punch aux fruits.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drink: is it really a juice, is it sugarless?
boisson: est-ce vraiment un jus, est-il sans sucre?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: