Sie suchten nach: we?ll make our own fairytale (Englisch - Französisch)

we make our own textiles
nous fabricons nos tissus

we must make this ambition our own.
cette ambition doit devenir la nôtre.

we could make this statement our own.
c’est une citation que nous pourrions faire notre.

here, we might each make our own list.
[traduction]ici, nous pourrions chacun établir notre propre liste.

someone suggested we make our own records.
quelqu'un a suggéré qu'on enregistre nos propres morceaux.

why do we make our own efficient work so difficult ?
pourquoi rendons-nous la chose si difficile lorsqu'il s'agit de réaliser notre propre travail avec efficacité ?

we must also make our own politics more democratic.
nous devons également démocratiser nos propres politiques.

we have to be allowed to make our own mistakes.
il faut nous permettre de faire nos propres erreurs.

we also make our own esti­mates for certain outputs at
les faits doivent être plus forts que la bible.» ■

now we can make our own decisions about what we need.
mais il y a eu aussi des gens qui sont morts dans des accidents.

why can we not make our own laws to control our everyday food?
pourquoi ne pouvons-nous déterminer nous-mêmes le contenu de notre alimentation quotidienne?

we are capable to think, talk, make our own decisions.
nous sommes capables de penser, de parler et de prendre nos propres décisions.

we can then decide whether we need to make our own decision.
nous pourrons alors voir s' il y a encore matière à décider dans notre chef.

we would much rather make our own agreements on our own terms.
nous préférerions davantage conclure nos propres accords en nos propres termes.

downhill are our vineyards, the grapes we make our own wines of.
sur les coteaux, vous apercevez nos vignes qui servent à la préparation de notre vin.

we make our own decisions based on our own assessment of the situation.
le gouvernement canadien prend ses propres décisions après avoir évalué la situation.

we all make our own history by following our own stars, our own path.
nous écrivons tous notre propre histoire en suivant notre propre étoile, notre propre voie.

"we are all into it, and we all have to make our own contribution."
« nous sommes tous logés à la même enseigne, et chacun doit faire sa part.

we wanted to make our own tent, that was different from all the other tents.
nous souhaitions établir la nôtre, différente de toutes les autres.

due to their lateness however, we have decided to make our own preparations independently.
toutefois, en raison du retard qu'ils ont accumulé, nous avons décidé de faire nos propres préparatifs séparément.