Sie suchten nach: we'd love to see you again, (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

we'd love to see you again,

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i'd like to see you again

Französisch

je voudre te revoir

Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to see you again.

Französisch

de vous revoir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to see you again!

Französisch

te revoir!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please come – we'd love to see you.

Französisch

venez, nous serons heureux de vous voir.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hope to see you again!

Französisch

en espérant vous voir à nouveau!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope to see you again,

Französisch

au plaisir de vous revoir,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope to see you again

Französisch

j'espère te revoir

Letzte Aktualisierung: 2019-10-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope to see you again.

Französisch

j'espère te revoir./j'espère que je te reverrai.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

glad to see you again ! théo

Französisch

bienvenue à toi soldat !!!!! ;)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can't wait to see you again.

Französisch

je suis impatient de te revoir, je t’aime.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can't wait to see you again!

Französisch

au comme ci. ca revoir comme!

Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love to see you

Französisch

j'aime te voir/ j'adore te voir.

Letzte Aktualisierung: 2019-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how lovely to see you again!

Französisch

quel plaisir de vous revoir !

Letzte Aktualisierung: 2018-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't want to see you again.

Französisch

je ne veux plus te revoir./je ne veux pas te revoir. /je ne veux pas vous revoir.

Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we look forward to see you again in belgium ...

Französisch

on pense à vous très fort et on se réjouit déjà de vous revoir ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i never want to see you again.

Französisch

je ne veux jamais plus te revoir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mayor atchison, nice to see you again.

Französisch

monsieur le maire atchison, heureux de vous revoir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it’s good to see you again commissioner.

Französisch

je suis ravi de vous revoir, monsieur le commissaire.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they love to see you suffer.

Französisch

ils souhaiteraient que vous soyez en difficulté.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love to see you get off!

Französisch

i love to see you get off!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,708,256 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK