Sie suchten nach: we do not agree to change the followin... (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

we do not agree to change the following edits

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

we agree to the following:

Französisch

nous décidons ce qui suit :

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

agree to the following

Französisch

convenons ce qui suit

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

agree to the following:

Französisch

sommes convenus de ce qui suit :

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i agree to the following:

Französisch

j'accepte les conditions suivantes :

Letzte Aktualisierung: 2013-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you do not agree to regime change.

Französisch

s’ils ne sont pas d’accord sur le changement de régime.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we do not agree

Französisch

nous ne sommes pas d'accord

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Englisch

agree to the following provisions:

Französisch

conviennent de ce qui suit:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we do not agree that it is useful to change this definition.

Französisch

l’utilité du changement de cette définition n’est pas reconnue.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

   we do not agree with the report for the following reasons:

Französisch

   . - nous ne sommes pas d’accord avec le rapport pour les raisons suivantes.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is recommend to change the following:

Französisch

il a été recommandé d’apporter la modification suivante :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

parliament will not agree to any change here.

Französisch

le parlement n' acceptera aucune modification à ce sujet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you just need to change the following variables:

Französisch

ne vous reste plus qu’à changer les variables suivantes:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to change the jvm setting, do the following:

Französisch

pour modifier les paramètres jvm, procédez comme suit :

Letzte Aktualisierung: 2011-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

my delegation did not agree to the proposal for the following reasons.

Französisch

ma délégation n'était pas d'accord avec cette proposition pour les raisons suivantes.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

many reserves would not agree to change any laws.

Französisch

de nombreuses réserves ne voudront pas changer les lois.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

we do not agree to such a diktat and such barbarism.

Französisch

nous refusons un tel diktat et barbarie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

where to change the settings for the following browsers:

Französisch

où changer les paramètres pour les navigateurs suivants:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

however, it did not agree to change the 10-week delivery time period.

Französisch

cependant, il n'a pas convenu de modifier le délai de 10 semaines pour la livraison.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

but no: you cannot do things that we do not agree to.

Französisch

mais non: vous ne pouvez pas faire des choses que nous n’approuvons pas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

we apparently cannot agree to change the voluntary code of guidelines into a compulsory one.

Französisch

il semble apparemment impossible d' accepter d' en faire un code obligatoire.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Jphb

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,400,979 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK