Sie suchten nach: we refer to such information as (Englisch - Französisch)

in a word, such information as
en effet, si un contrôle radiologique périodique des personnes

such information isnot
non seulement ces informations sont r i

◦ nunavummuit need access to such information.
◦ les nunavummuits ont besoin de ces renseignements;

therefore, include such information as: 1.
par conséquent, vous devez fournir les renseignements ci-après, notamment : 1.

include in the report such information as:
l'information du signalement devrait inclure :

(b) respond effectively to such information;
b) réagir de manière concrète à ces informations;

according to such information and if in agreement with
d'après ces informations, et pour autant qu'elle n'ait pas d'objection, la partie contractante accorde alors simplement une extension de l'homologation pour les familles ou types de véhicules ou de moteurs en cause.

access to such information could improve productivity.
l’accès à cette information pourrait améliorer la productivité.

access to such information may require a confidentiality agreement.
il est possible que ces renseignements soient confidentiels et que vous deviez signer une entente de confidentialité pour y accéder.

the national sex offender registry includes such information as:
le registre national des délinquants sexuels contient l’information suivante :

i am looking forward to receiving such information as a matter of great urgency.
faute de recevoir rapidement ces informations concrètes, l'ue n'aurait plus guère d'options pour régler cette question et je n'aurais d'autre choix que d'agir sous l'égide de l'omc.

all the staff of penitentiary establishments has access to such information.
l'ensemble du personnel des établissements pénitentiaires a accès à ces informations.

clearly, it is useful to have controlled access to such information.
il va dès lors de soi qu'un contrôle s'impose sur l'accès à de tels renseignements.

the ecb organises access to such information under its own legal framework.
la bce en rØglemente l’accŁs en vertu de son propre cadre juridique.

protection measures would have been provided in relation to such information requests.
des mesures de protection auraient encadré cette demande de renseignements.

a package insert will include such information as deemed critical by each group.
l'emballage comprendra une notice renfermant les renseignements jugés essentiels par chaque groupe.

by giving society access to such information, a government invites wider participation.
en permettant à la société d’avoir accès à cette information, un gouvernement favorise une plus vaste participation.

such information, as appropriate, could also be shared with the committee and the panel.
ces informations, selon qu'il convient, pourraient également être communiquées au comité et au groupe d'experts.

manufacturers shall provide access to such information as it is already in place for vehicle repair and maintenance information.
les constructeurs devront fournir l'accès à ces informations, à l'instar de ce qui existe déjà pour les informations liées à l'entretien et à la réparation des véhicules.

for example, applicants shall provide "such" information as the minister may require.
for example, fapplicants shall provide "such" information as the minister may require.