Sie suchten nach: weaken (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

weaken

Französisch

attenuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

weaken the sand

Französisch

amaigrir un sable argileux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

economies weaken.

Französisch

les économies s'affaiblissent.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

weaken the change

Französisch

affaiblir le changement

Letzte Aktualisierung: 2019-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we weaken the enemy.

Französisch

nous affaiblissons l'ennemi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did it suddenly weaken?

Französisch

l'euro s'est-il affaibli d'un seul coup?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

will do everything to weaken

Französisch

fera tout pour affaiblir

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

reservations weaken its nature.

Französisch

les réserves affaiblissent sa portée.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

does the bleeding weaken you ?

Französisch

l'hémorragie vous affaiblit-elle ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

airstrikes could weaken kurds

Französisch

les raids aériens pourraient affaiblir les kurdes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this could weaken our credibility.

Französisch

cela pourrait porter atteinte à notre crédibilité.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

non-oil commodity prices weaken

Französisch

fléchissement des prix des produits de base non pétroliers

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sisters, brothers, never weaken,

Französisch

hélas, bientôt, je n'aurai plus de godasses,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

doesn't it weaken surveillance?

Französisch

la surveillance n'en est-elle pas affaiblie?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

vaccines weaken the immune system.

Französisch

les vaccins affaiblissent le système immunitaire.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but never, never did you weaken.

Französisch

mais vous n'avez pas flanché.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

lobbying to weaken proposed climate laws

Französisch

les pressions exercées pour affaiblir les lois climatiques envisagées

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we must neither rest nor tire nor weaken.

Französisch

nous ne devons ni nous reposer, ni nous lasser, ni faiblir.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

consultation deficiencies weaken accountability to stakeholders

Französisch

les lacunes de la consultation affaiblissent la reddition de comptes aux partiesintéressées

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pregnancy doesn't weaken your teeth.

Französisch

la grossesse n’affaiblit pas vos dents.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,322,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK