Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what are you up to?
qu'est-ce que tu mijotes ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are you up to now ?
qu'est ce que tu fais en ce moment ?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you up to tonight?
que faites-vous ce soir?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you up too
you're busy
Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so what are you up to now then?
alors qu'est-ce que tu fais maintenant?
Letzte Aktualisierung: 2019-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo, what are you up to later?
yo, qu'est-ce que tu fais plus tard ?
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo, what are you up to later?...
hey, qu'est-ce que tu fais plus tard ?...
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you up to tomorrow afternoon?
tu prévois quoi demain après-midi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you
salut
Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you ?
qu’est-ce que vous êtes?/que faites-vous?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"here! what are you up to?" you call out.
« hé la ! a quoi joues-tu ? criez-vous.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what are you call
comment vous appelez
Letzte Aktualisierung: 2023-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what are you up to there, all of you?
—qu'est-ce que vous fichez la, tous?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so, what are you?
mais alors, qu’êtes-vous ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you doing
i like trains.co.uk
Letzte Aktualisierung: 2019-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you eating?
ok que fais tu de beau en ce moment ? ?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what are you doing?"
« quelles sont les règles à suivre dans cet autobus? »
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- toadies - what are you?
- toadies - what are you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why did you leave the softs and what are you up to in matching mole?
est-ce qu'auparavant vous vous étiez désintéressé de ce qui se passait dans la rock-music ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you may be asking, what are you up to, commissioner: selling inefficiency?
peut-être allez-vous me demander : qu'est-ce qui vous arrive, monsieur le commissaire, vous nous proposez des pratiques non efficientes ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: