Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what do mean by that?
qu'entendez-vous par là ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by that?
qu'entendez-vous par là ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
and what do i mean by that?
qu'est-ce que j'entends par là?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nora. what do you mean by that?
tu ne faisais qu'un avec iram.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by :
par qu'est-ce que vous signifiez :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what do we mean by . . .
quelques repères . . ..
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by that, ms. day?
que voulez-vous dire en disant cela, madame day?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what do you mean by that, monsieur?"
-- qu'entendez-vous par là, monsieur?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what do these people mean by that?
que veulent ces députés?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do we mean by that word 'flesh'?
que voulons-nous dire par le mot « chair » ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alexis kropotkine : what do you mean by that?
alexis kropotkine: que voulez-vous dire?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do u want ?
i am speak french
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“swami, like you? what do you mean by that?”
- (a.k.) " swami, semblable à vous ? qu'entendez-vous par là ? "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enter tabs live too (what do they mean by that?).
vous pouvez aussi rentrer vos mélodies live (que veulent-ils dire par là ?).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you mean by that? said the caterpillar sternly.
« qu'entendez-vous par là ? » dit la chenille d'un ton sévère.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and then i would ask: what do you mean by that ?
j'aimerais toutefois faire quelques remarques.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do u wanna do
tu veux faire quoi
Letzte Aktualisierung: 2022-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these are actually solutions. and what do i mean by that?
ce sont en fait des solutions. qu'est-ce que je veux dire par là ?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what do you mean by that, nicholl?" asked barbicane gravely.
«qu'entendez-vous par-là, nicholl? demanda gravement barbicane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what do i mean by that? well, think back to the height of the recession.
ce que je veux dire ? rappelez-vous de la récession.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: