Sie suchten nach: what have you got in your pencil case ... (Englisch - Französisch)

what have you got in your pencil case today ?
qu'as-tu dans ta trousse aujourd'hui ?

what's in your pencil case
qu'est ce qu'il y a dans ta trousse

you have your pencil case
tu as ta trousse

have you your pencil-case in your bag
qu'est ce que tu as dans ton sac a dos

have you got a pencil?
as-tu un crayon ?

have you got a red pencil?
as-tu un stylo rouge ?

how many pens do you have in your pencil case?
combien de frères as tu?

have you got a pencil handy?
est-ce que tu as un crayon sous la main ?

what have you got in your mp3 player at the minuet?
il y a quoi en ce moment dans ton lecteur mp3?

"tell me, what have you got in your skin, at your age?"
—dis? qu'est-ce que tu as dans la peau, a ton âge?

what have you got to hide?
qu' avez-vous donc à cacher?

what have you got against him?
qu'est-ce que tu lui reproches ?

what have i got in my hands?
qu'est -ce que j'ai dans mes mains ?

"what have you got under your skin to be so warm?
—qu'as-tu sous la peau, a etre chaud comme ça?…

what have you done?
qu'est ce que tu as fait?/ qu'avez-vous fait en chemin ? /qu'avez vous fait ?/qu’as-tu donc fait ?/qu'as tu fait ?

what have you done...?
on apprend aussi que adam aurait collaboré avec les locustes.

what have you experienced ?
qu'avez-vous vécu?

what have you got that you came here to leave?
trouvez ce qu'est ce cadeau, mes chers, méditez la dessus. qu'est ce que vous avez que vous êtes venu pour léguer?

what do you have? what have you got? what have you got in this existence?
que possédez-vous ? qu’avez-vous ? que possédez-vous dans l’existence ?

"what have you got for me?" france asks, intrigued.
– qu’est-ce que tu m’apportes là? demande france, intriguée.