Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what is she wearing???
what is she wearing???
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es: what is the watch you are wearing?
es:et celle à votre poignet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"is the king dead?
-- bien, bien.»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is the king!
c'est le roi!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is the ruling on women wearing hair extensions?
qu’en est-il de la prolongation des cheveux grâce à l’usage de mèches ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what is the condition?" asked the king.
"what is the condition?" asked the king.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what was the king-byng affair?
qu’est‑ce que la controverse king‑byng?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8 who is the king of glory?
que le roi de gloire fasse son entrée! -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
great is the king of heaven.
grand est le roi de gloire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is the "king of trains".
il est le «king of trains».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"what?" said the king, with hauteur.
-- plaît-il? dit le roi avec hauteur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
christ is the king of the angels.
le christ est le roi des anges.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• what has actually hm the king for details?
• quel a effectivement sm le roi pour les données?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why is the decree so hasty from the king?
pourquoi le décret est-il si précipité du roi?/pourquoi la sentence du roi est-elle si sévère?
Letzte Aktualisierung: 2019-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
40 the prince is the king’s cousin.
ses prises de position lui ont valu le surnom de « prince rouge ».
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what does this mean?" said the king, astonished.
"what does this mean?" said the king, astonished.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what is demanded of the king, is even more stringently required of others.
ce qui est demandé au roi est exigé des autres avec encore plus de rigueur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abdullah ii of jordan is the king of jordan.
abdallah ii de jordanie est roi de jordanie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(laughter) they wondered what the king would say.
" (rire) ils se sont demandés ce que le roi avait à dire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in the oriel recess is the king's jewelry box.
dans l'oriel se trouve la grosse boîte à bijoux du roi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: