Sie suchten nach: what it all means (Englisch - Französisch)

what it all means
ce que tout cela signifie

what it all means?
qu'est-ce que cela signifie?/qu'est-ce que tout cela signifie?/que cela tous les moyens?/que cela signifie?

wondered what it all means.
que cela signifie.

what it all sort of means?
qu'est-ce que tout cela signifie?

what if it all means something?
et si tout cela signifie quelque chose?/et si ça voulait dire quelque chose?

editorial what if it all means something?
Éditorial et si ça voulait dire quelque chose?

what it all means and some helpful recommendations
qu'est-ce que cela signifie et quelques recommandations utiles

and how little it all means.
et comme tout ce qu'on en dit est pauvre de contenu.

what does it all mean?
qu’est-ce que ça signifie?

• what does it all mean?
• qu'est-ce que tout cela signifie?

the big question is to decide what it all means.
l'interprétation des données est particulièrement délicate.

what would it all mean?
qu'est-ce que tout cela signifierait?

what’s it all about?
529 u.s. (2000) où la cour a invalidé le food and drug administration’s «regulations restricting the sale and distribution of cigarettes and smokeless tobacco to protect children and adolescents» au motif d’absence de juridiction puisqu’il n’était pas du ressort de la fda de réglementer un produit dont l’on sait d’ores et déjà qu’il devrait être prohibé compte tenu des risques associés à son usage et en l’absence de quelconque effet bénéfique pour la santé. madame la juge o’connor pour la majorité explique:

an invited commentary entitled "what if it all means something?
dans un document d'observation sollicité, intitulé « et si ça voulait dire quelque chose?

what does it all mean for canada?
qu’est-ce que tout cela veut dire pour le canada?

that's what it's all about
voilà de quoi il s′agit

but in many cases, we are unable to tell them what it all means..."
mais dans de nombreux cas, nous ne sommes pas en mesure de leur indiquer ce que tout cela signifie...»

here’s what it’s all about:
voici de quoi il s’agit :

background information - what does it all mean?
renseignements généraux - de quoi s'agit-il?

what does this all mean?
qu’est-ce que tout cela signifie?