Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what time are you going?
À quelle heure vous partez?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time are you going home
aà quelle heure rentres-tu à la maison
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you reaching your customers?
Êtes-vous en contact avec vos clients?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time are you going on duty?
À quelle heure prends-tu ton service ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time are you going to arrive?
à quelle heure allez-vous arriver?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me too. what time are you getting up?
je me lève tôt demain matin
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at what time are you thinking of doing ?
à quelle heure pensez-vous faire?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at what time are you thinking of doing that?
à quelle heure pensez-vous faire cela?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time will you get home, are you eating here?
à quelle heure rentres tu à la maison, tu manges ici? / à quelle heure allez vous rentrer à la maison, mangez vous ici?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
at this time are you pregnant ?
en ce moment, êtes-vous enceinte?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time of the day are you checking your blood sugar?
À quelle heure de la journée contrôlez-vous votre glycémie?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much time are you planning to stay ?
combien de temps prévoyez vous de rester ? /combien de temps voulez vous rester ?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much time are you planning to stay here?
combien de temps prévoyez-vous de rester ici? /combien de temps voulez-vous rester ici?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. what time are these trips scheduled?
3. quels sont les horaires des approches?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you wasting my time, are you just being kind
je n'attendais que vous nulle autre que vous
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8. how much time are you planning to stay here?
8. merci de nous indiquez combien de temps vous allez rester:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 q. what time are the things spoken of in this chapter to be accomplished?
10 q. quand les choses dont il est parlé dans ce chapitre doivent-elles s'accomplir?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at what time are international marine synoptic observations taken?
À quelle heure sont prises les observations synoptiques maritimes internationales?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at what time are we going to get a bite to eat, with all that?
et à quelle heure va-t-on becqueter, avec tout ça ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we need to know what times are best suited to your needs.
la halte-accueil est un lieu de rencontre où vous pouvez obtenir de la documentation, etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: