Sie suchten nach: what was your first car (Englisch - Französisch)

what was your first car?
quel était votre première voiture? /quelle a été ta première voiture?

what make was your first car?
quelle était la marque de votre premier véhicule?

and what was your first job?
et quel a été ton premier job ?

what was your first construction job?
quel a été votre premier emploi en construction?

what was your first phone number
what was your first phone number

what was your first teacher's name
quel était le nom de votre premier professeur

in what year was your first book published?
dans quels genres littéraires avez-vous publié au moins un livre?

what was your job ?
quel était votre emploi?

what was your first concert as a spectator?
quel est le premier concert auquel vous avez assisté ?

what was your first contact with the city of rome?
quel a été votre premier contact avec la ville de rome?

what was your reaction ?
quelle a été ta réaction? /quelle a été votre réaction? / comment avez-vous réagi?

- what was your diagnosis?
quel a été votre diagnostic?

objectif cinéma: what was your first acting experience?
objectif cinéma: quel fut votre première expérience de comédien?

what was your favourite song?
quelle était votre chanson/musique préférée ?

q. what was your response?
q. de quelle façon avez-vous répondu?

rf: what was your reaction?
rf: votre réaction?

what was your annual income ?
quel était votre revenu annuel?

david, what was your reaction?
david, quelle a été ta réaction?

• what was your temperature today?
• quelle était votre température aujourd’hui ?

what was your course of study? how did you land your first jobs?
quelles études avez-vous faites? comment avez-vous obtenu vos premiers emplois?