Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what work will you do?
quelle oeuvre accomplis-tu?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what work u do
quand tu seras libre
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what work!
quel emploi!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what work were you doing?
les quatre sous-questions étaient les suivantes : « quel était votre emploi?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what work did you do in drafting the opinion?
l’objectif premier du cdr est d’inuencer les institutions européennes concernées au nom des gouvernements locaux et régionaux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for all the work you do
merci pour tout le travail que tu fais
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to commend the work you do.
je veux saluer vos efforts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may i know what work you have with me ?
puis je sais quel travail vous avez avec moi?/puis je sais quel travail vous avez avec moi?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the work you do is respected and valued.
le travail que vous faites est respecté et apprécié.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may i know you what work you have with me ?
puis-je savoir quel travail vous avez avec moi?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what factors are important in your life or to the work you do?
quels sont les facteurs importants dans votre vie et pour votre travail?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do what works for you.
adoptez la solution la plus efficace dans votre cas.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry may i know you what work you have with me ?
désolé puis-je vous savoir quel travail vous avez avec moi?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
helping you do work you couldn't do before.
nous vous aidons à faire le travail que vous pouviez faire auparavant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what work is still needed?
que faut-il faire?
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if you visit your family doctor with a complaint, tell them what work you do.
d’après les statistiques établies au niveau européen, le taux d’accidents du travail touchant les jeunes âgés de 18 à 24 ans est supérieur de 50 % à celui de tous les autres groupes d’âge de travailleurs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what works
ce qui fonctionne
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
what the contractor is responsible for doing, what work you will do yourself or have another contractor do
les travaux que l’entrepreneur doit faire, et les travaux que vous ferez faire par un autre entrepreneur ou que vous ferez vous-même, s’il y a lieu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what works?
qu'est-ce qui fonctionne?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
keep copies of the final work product or drafts of what work you are doing.
conservez une copie de tout travail ou ébauche de travail accompli dans le cadre de votre stage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: