Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
whats wrong
qu'est-ce qui ne va pas
Letzte Aktualisierung: 2018-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whats wrong with you
aww moi aussi ji
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was wrong now i find
j'ai fais des tas de mesures sans pour autant trouver les bonnes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what's wrong?
qu'est-ce qui ne va pas?/ce qui ne va pas?/qu'est-ce qu'il y a ?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what wrong with you ?
qu'est ce qui ne va pas avec toi ?
Letzte Aktualisierung: 2019-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what wrong with me?.
remember me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what’s wrong here?
qu’est-ce qui ne va pas?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, what's wrong?
alors, qu'estce qui ne va pas ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was wrong then and it is wrong now.
ce n'était pas correct à ce moment-là et ça ne l'est toujours pas.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what's wrong with you ?
c'est quoi ton problème ?/qu'est-ce qui ne va pas chez vous?/qu’est-ce qui vous arrive ?/qu'est-ce qui ne va pas?/qu'avez-vous donc ?/qu'est ce qui ne va pas avec toi ?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"faith what's wrong?
que souhaiter ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what’s wrong with that.
quoi de mal à cela.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5.2 so what's wrong?
5.2 alors, où est le problème?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what's wrong with you heart?
qu’est-ce qui ne va pas avec ton cœur?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"what's wrong with you?"
« qu’est-ce qui vous arrive ? » leur ai-je demandé.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what’s wrong with ethnic profiling?
le “profilage ethnique” par où pèche-t-il?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what’s right, what’s wrong?
ils restent quoi qu’il en soit mes enfants».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what’s wrong with complaint investigations?
« adding color to a black and white picture:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i don't know what's wrong.
j'ignore ce qui ne va pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— why, what’s happening? what’s wrong?
— pourquoi, qu’est-ce qui se passe? qu’est-ce qui ne va pas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: