Sie suchten nach: when are you going to propose (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

when are you going to propose

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

are you going to propose to me?"

Französisch

vous aussi, vous allez me demander ma main ?… »

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when are you going to be ?

Französisch

quand vas tu être?/quand est ce que tu seras ?/quand est ce que tu seras de ?

Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you going to?

Französisch

ll mange.

Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going to school?

Französisch

qui va a l' ecole?

Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

-when are you going to london?

Französisch

-quand pars-tu pour londres?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going out?

Französisch

quand sortez vous?/tu sors quand?

Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going shopping

Französisch

quand vas tu faire du shopping

Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

where are you going to?

Französisch

où est-ce que tu vas?/où vas-tu?/où vas-tu donc?/où allez-vous ?

Letzte Aktualisierung: 2024-05-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mexicans, when are you going to react?

Französisch

mexicains, quand allez-vous réagir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going back to your own country?

Französisch

quand retournes-tu dans ton propre pays ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going to repeal bill c-91?''

Französisch

quand le gouvernement abrogera-t-il le projet de loi c-91?»

Letzte Aktualisierung: 2013-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going to do it in the council?

Französisch

quand allez-vous vous en occuper au conseil?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

trang, when are you going to update tatoeba?

Französisch

trang, quand vas-tu mettre à jour tatoeba ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

english script: when are you going to be back?

Französisch

anglais script:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going to start loving each other?

Französisch

« vous allez finir par vous aimer les uns les autres, b**del de m**de? »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so, when are you going to start trail running?

Französisch

et vous, quand est-ce que vous commencez le trail ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going to listen to the auditor general-

Französisch

quand écouterez-vous le vérificateur général...

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you going? wednesday to sunday from 10am to 8pm.

Französisch

on y va quand ? du mercredi au dimanche de 10h à 20h.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but he will ask you, "when are you going?"

Französisch

mais il vous demandera, “ quand pars-tu?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when are you going to replace the aging sea king helicopters?

Französisch

quand allez-vous remplacer les hélicoptères sea king vieillissants?

Letzte Aktualisierung: 2014-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,429,312 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK